Kir-Sey Fam

Naadam Horseback Archery

Venue build and Russian–English–Chinese interpretation for the Mongolian Horseback Archery Federation at the Kharkhorin Naadam Festival.

Naadam Horseback Archery
next project —→

Namnaa Academy

Kharkhorin Naadam Festival, July 2026. Setup crew for the Mongolian Horseback Archery Federation before the event, then interpreter through the competition days.

Trick riding at full gallop

Naadam (Наадам) is Mongolia's national festival — wrestling, horse racing, archery. Kharkhorin sits on the site of Karakorum, the thirteenth-century Mongol imperial capital, in Övörkhangai Province.

Built the riding track, placed targets to Federation regulation, raised the judges' tent and spectator area, and set up the timing equipment for competitors' runs. Handled horse transport logistics and built out the athletes' village and rider rest area.

Image 1
Image 2

Russian into English and Mandarin Chinese, on the track through setup and competition days and in meetings off it. Russian is the working second language for much of the Federation's older leadership. The visiting athletes were Chinese-speaking.

Image 1
Image 2

I also compete in the sport — horseback archery.

Naadam is a national holiday; families travel for it
next project —→

Namnaa Academy

Kir-Sey Fam